Manila North Cemetery๋งˆ๋‹๋ผ ๋ถ๋ถ€ ๊ณต๋™๋ฌ˜์ง€ ๋ˆ„๊ฐ€, ์–ด๋””์—, ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์‚ด๊ณ  ์žˆ๋‚˜?้ฉฌๅฐผๆ‹‰ๅŒ—้ƒจๅ…ฌๅข“:่ฐ、ๅœจๅ“ช้‡Œ、ๅฆ‚ไฝ•็”Ÿๆดป็€?

Manila North Cemetery(๋งˆ๋‹๋ผ ๋ถ๋ถ€ ๊ณต๋™๋ฌ˜์ง€) — ๋ˆ„๊ฐ€, ์–ด๋””์—, ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์‚ด๊ณ  ์žˆ๋‚˜?

์ •๋ฆฌ · ํŒฉํŠธ์ฒดํฌ (์ถœ์ฒ˜: ์–ธ๋ก ·ํ•™์ˆ ·๊ณต์‹์ž๋ฃŒ ์ข…ํ•ฉ)

1. ํ•ต์‹ฌ ์š”์•ฝ(ํŒฉํŠธ์ฒดํฌ)

์š”์•ฝ: Manila North Cemetery์—๋Š” ์„ธ๋Œ€ ๋‹จ์œ„๋กœ ๋ฌ˜์ง€·๋งˆ์šฐ์†”๋ ˆ์›€์— ๊ฑฐ์ฃผํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋ก€๊ฐ€ ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ๋ณด๊ณ ๋˜์–ด ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ "๊ฑฐ์ฃผ ์ธ์›"์€ ์ถœ์ฒ˜๋งˆ๋‹ค ํฌ๊ฒŒ ๋‹ค๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ๋ถ€ ๋ณด๋„์—์„œ๋Š” ์•ฝ 2,000๋ช…์ด๋ผ๊ณ  ์–ธ๊ธ‰ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•˜๋‚˜, ์‹ ๋ขฐ ์žˆ๋Š” ์กฐ์‚ฌ·์–ธ๋ก ์€ ์ˆ˜์ฒœ ๋ช…(์˜ˆ: ๊ฐ€๋””์–ธ ์•ฝ 6,000๋ช…)์„ ์ œ์‹œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋ธ”๋กœ๊ทธ์—์„œ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ •ํ™•ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
์ฐธ๊ณ ์ž๋ฃŒ: ์ฃผ์š” ๋ณด๋„·์—ฐ๊ตฌ ์ข…ํ•ฉ.

2. ์œ„์น˜·์ฃผ์†Œ

์ •์‹ ๋ช…์นญ Manila North Cemetery (Spanish: Cementerio del Norte)
ํ–‰์ • ์†Œ์žฌ์ง€ City of Manila, National Capital Region (์ธ๊ทผ: Andres Bonifacio Ave / Blumentritt Road)
๊ฒ€์ƒ‰์šฉ ์ฃผ์†Œ Manila North Cemetery, Manila, Metro Manila, Philippines
์ขŒํ‘œ(๋Œ€๋žต) 14.633°N, 120.989°E (์œ„ํ‚คํ”ผ๋””์•„ ๊ธฐ์ค€)
์œ„์น˜ ์ •๋ณด์™€ ์—ญ์‚ฌ·๊ทœ๋ชจ ๊ด€๋ จ ๋ฐฐ๊ฒฝ์€ ์œ„ํ‚คํ”ผ๋””์•„·๊ตญ๊ฐ€๋ฌธํ™”์œ ์‚ฐ ํŽ˜์ด์ง€ ๋“ฑ์—์„œ ํ™•์ธ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

3. ๊ฑฐ์ฃผ์ž ์ˆ˜์™€ ๊ฑฐ์ฃผ ํ˜•ํƒœ

๊ฑฐ์ฃผ ํ˜•ํƒœ: ๋งŽ์€ ๊ฐ€๊ตฌ๊ฐ€ ๋งˆ์šฐ์†”๋ ˆ์›€(๋ฌ˜๋‹น)์ด๋‚˜ ๋ฌ˜์ง€ ์ฃผ๋ณ€์„ ์ง‘์ฒ˜๋Ÿผ ๊ฐœ์กฐํ•ด ์ƒํ™œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์„ธ๋Œ€๊ฐ€ ๋Œ€๋Œ€๋กœ ์‚ด์•„์˜จ ์‚ฌ๋ก€๋„ ๋ณด๊ณ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. (ํ˜„์ง€ ์ธํ„ฐ๋ทฐ·๋‹คํ·์—ฐ๊ตฌ์—์„œ ๋ฐ˜๋ณต ํ™•์ธ)

๊ฑฐ์ฃผ์ž ์ˆ˜(์ถ”์ •): ๋ณด๋„·์—ฐ๊ตฌ๋งˆ๋‹ค ์ˆ˜์น˜ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ํฝ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ๊ฐ€๋””์–ธ์€ ์•ฝ 6,000๋ช…(800๊ฐ€๊ตฌ)์ด๋ผ๊ณ  ๋ณด๋„ํ–ˆ๊ณ , ์ผ๋ถ€ ๋‹คํ๋‚˜ ์œ ํŠœ๋ธŒ ์ฝ˜ํ…์ธ ๋Š” '์•ฝ 2,000๋ช…'์„ ์ธ์šฉํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฆ‰ '์ •ํ™•ํžˆ 2,000๋ช…'์œผ๋กœ ๋‹จ์ •ํ•˜๊ธฐ๋ณด๋‹ค๋Š” '์ˆ˜์ฒœ ๋ช…'์œผ๋กœ ํ‘œ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์ถœ์ฒ˜๋ฅผ ๋ง๋ถ™์ด์‹œ๊ธธ ๊ถŒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ถœ์ฒ˜ ์˜ˆ์‹œ(๋น„๊ต): The Guardian(2018), Ateneo ์—ฐ๊ตฌ(์—ฐ๊ตฌ๋…ผ๋ฌธ/๋ฆฌ๋ทฐ), ๋‹คํ/์˜จ๋ผ์ธ ๋ณด๋„.

4. ์ƒํ™œํ™˜๊ฒฝ·์ธํ”„๋ผ

๋Œ€์ฒด๋กœ ์ฃผ๊ฑฐ ํ™˜๊ฒฝ์ด ์—ด์•…ํ•˜๋‹ค๋Š” ๋ณด๊ณ ๊ฐ€ ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ „๊ธฐ·์ƒ์ˆ˜๋„·์œ„์ƒ์‹œ์„ค ์ ‘๊ทผ์„ฑ์ด ๋‚ฎ๊ณ  ์ •๋ถ€์˜ ์ฃผ๊ธฐ์  ์ •๋น„·์ฒ ๊ฑฐ ์กฐ์น˜๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ฑฐ์ฃผ ์•ˆ์ •์„ฑ์ด ๋‚ฎ์€ ํŽธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ๋ถ€ ๊ฑฐ์ฃผ๋ฏผ์€ ‘๊ณต๋™๋ฌ˜์ง€๊ฐ€ ๋ณด๋‹ค ์•ˆ์ „ํ•˜๋‹ค’๊ณ  ๋А๋ผ๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค๋Š” ํ˜„์ง€ ์ธํ„ฐ๋ทฐ๋„ ์กด์žฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

ํ•™์ˆ ·์–ธ๋ก ·๋‹คํ ์ข…ํ•ฉ.

5. ์ฃผ์š” ์ถœ์ฒ˜(์ฐธ๊ณ ์ž๋ฃŒ)

  • Guardian – "Graveyard living: inside the 'cemetery slums' of Manila" (2018). (์ธ์šฉ: ๊ฑฐ์ฃผ์ž ์ถ”์ •์น˜·์ƒํ™œ์ƒ).
  • Ateneo(Archium) ์—ฐ๊ตฌ – "Making Space in the Cemetery: Encroachment and Expansion in Manila North Cemetery" (์‚ฌํšŒ๊ณผํ•™ ๋…ผ๋ฌธ·๋ฆฌ์„œ์น˜).
  • Wikipedia – Manila North Cemetery (๊ธฐ์ดˆ ์ •๋ณด: ๋ฉด์ , ์œ„์น˜, ์ขŒํ‘œ).
  • ์—ฌ๋Ÿฌ ๋‹คํ·๊ธฐ์‚ฌ·์—ฌํ–‰ ๊ธ€(์˜ˆ: Ripley’s, ์œ ํŠœ๋ธŒ ์ธํ„ฐ๋ทฐ) — ํ˜„์ง€ ๊ด€์ฐฐ·์ธํ„ฐ๋ทฐ ์‚ฌ๋ก€.
  • ๊ตญ๊ฐ€๋ฌธํ™”์œ ์‚ฐ/๊ธฐ๊ด€ ์†Œ๊ฐœ(์˜ˆ: National Historical Commission) — ์—ญ์‚ฌ·๋ฌธํ™”์  ๋งฅ๋ฝ.

๋Œ“๊ธ€

์ด ๋ธ”๋กœ๊ทธ์˜ ์ธ๊ธฐ ๊ฒŒ์‹œ๋ฌผ

2025 ์‚ผ์„ฑ ๋ผ์ด์˜จ์ฆˆ ๋ธ”๋ฃจ ๋ฉค๋ฒ„์‹ญ์˜ ๊ฐ€์ž… ๋ฐฉ๋ฒ•, ์„ ์˜ˆ๋งค ํ˜œํƒ, ํšŒ์›๊ถŒ ํŒ๋งค ์ผ์ • ๋ฐ ์˜ˆ์ƒ ๋ณ€๊ฒฝ์‚ฌํ•ญ ์ด์ •๋ฆฌ

2025๋…„ ์ „๊ตญ ์•„ํŒŒํŠธ ๋ถ„์–‘ ์ผ์ • & ์ฒญ์•ฝ ์ „๋žต ์ด์ •๋ฆฌup

2025 ํ•œํ™”์ด๊ธ€์Šค ์‹œ์ฆŒ๊ถŒ๊ณผ ๋ฉค๋ฒ„์‹ญ ๊ตฌ์„ฑ, ๊ฐ€๊ฒฉ, ํ˜œํƒ ๋ฐ ๋ชจ์ง‘ ์ผ์ • ์•ˆ๋‚ด ์— ๋Œ€ํ•ด ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ